「君みたいな女でも出来るんやな」は良くなさそうですね。 その通り言われたら嫌われるか、少なくとも戸惑ってしまうかもです！ 後半は問題なくそのままの意味で受け取ってもらえるのではないでしょうか😌

この男性は、女性や自分よりも下だと考えている人に対しても敬意を持ち、自分も頑張ろうとする姿勢が感じられるため、ポジティブな印象を受けます。ただし、女性に対して性別を理由にできないと思っているような発言をする人は、性差別的な考え方を持っている可能性があるため、その点には注意が必要です。